ライフハック手帖

中年サラリーマン的な視点の、日々の暮らしのちょっとした工夫とか

Yakatori Charcoal Grill(普通の七輪)

外国のサイトで七輪が紹介されていました。
ちょっと面白かったので紹介します。

Fire Sense HotSpot Rectangle Yakatori Charcoal Grill

fancy.com

Description
Discover what the Japanese have known for centuries.? The secret to perfect grilling is clay. The Yakatori table top grill is constructed of high fired ceramic clay which helps maintain a constant grilling temperature. Authentic Japanese street grill design. Adjustable ventilation.
Features:
High fired ceramic clay construction
Adjustable ventilation
Compact size for table top grilling
Authentic Japanese street grill design

紹介
日本人は珪藻土によって作られた焼台が非常に良いことを、何世紀も前から知っていた?
七輪(The Yakatori table top grill)は高温に対応する陶器で出来ているので、焼くための高温の状態を維持することが出来ます。
日本で普通に使用されていて、空気取り入れ口の調整機能付きです。

  • "Yakatori"とは多分”焼き鳥”のことだと思われます。
  • ここでは107ドルで販売されています。(110円換算で約12,000円くらい)

Amazonで見ると3,000円を少し超える程度で買えます。
一万円以上で売れるなら、海外へ並行輸出?(並行輸入の逆)したら商売になるかな?